Конференция Владимира Стогниенко
О произношении фамилий [2]
Здравствуйте. А как правильно склонять фамилию Виллаш-Боаш? В русском языке, если память не подведёт, такие иностранные фамилии склоняются только на вторую часть фамилии, например: Р.п. Виллаш-Боашу, Т.в. Виллаш-Боашем. Просто на этом сайте склоняют так, а та же википедия и первую часть склоняет, например: Т.п. Виллашем-Боашем. Пожалуйста разъясните всем, как верно. Даже на ВГТРК половина комментаторов то склоняет, то нет первую часть фамилии, аж слух режет. Спасибо :) |
Правильно склонять обе части фамилии |
20.12.2011
Задать вопрос Владимиру Стогниенко
Перед тем как задать свой вопрос воспользуйтесь поиском - возможно он уже был задан в конференции.
Задавать вопросы Владимиру Стогниенко могут только зарегистрированные пользователи!
Войдите или зарегистрируйтесь.